INterview ★ Barbara Mišković
••••••• ★ Barbara Mišković ★ ••••••••
•••••••••••••• INterview •••••••••••••••
1. Za one koji ne znaju, recite nam par crtica o sebi.
Pa...ime mi je Barbara, što znači strankinja ili tuđinka, a to se trenutno dobro podudara s time gdje živim jer sam nedavno s obitelji preselila u Irsku. Međutim, ljudi su ovdje zaista dragi i ljubazni, a njihov prijateljski pristup pomaže nam da se lakše nosimo s preseljenjem. Udata sam za čovjeka kojeg istinski volim i majka sam dvoje djece koji su mi prioritet u svemu što radim. Pisati sam počela rano, tamo negdje oko pete -šeste godine, a prve priče i pjesmice su nastale u drugom i trećem razredu. Napisanih djela imam vrlo mnogo, a i objavljenih je dosta, pošto pišem i pod vlastitim imenom, ali i pod raznim pseudonimima. Ljudi me najviše znaju po serijalu Kronike Zmaja od Stormgarda, a to trenutno uključuje knjige Everwind, Omnahai Trag, Omnahai Sjena, Vidar i Krvorođena.
2. Da li pišete nešto što znate da je trenutno popularno ili pišete za svoju dušu, pa kome se svidi-svidi?
Ovo drugo. Kad sam bila nešto mlađa i dogodilo se da sam se našla u financijski nezavidnoj situaciji, što vjerujem mnogi ljudi mogu razumjeti i poistovjetiti se, pokušala sam pisati neka popularna štiva koja se dobro prodaju, a iako mi je to čak i išlo, nisam dugo imala volje pisati stvari u materijalne svrhe. Meni je, vidite, jako drago kad nisam u besparici, ali novac mi nije motivacija, a moje najbolje knjige tipa KZOS su nastale upravo iz ljubavi, iz duše. Kako sam postajala starija, sve sam se manje zamarala s tim što je trenutno u trendu i pišem što me volja, ali bude mi drago kad se to ljudima svidi i kad se opuste i odmore uz moje štivo. Ne pretendiram biti kritički hvaljen pisac već onaj koji svojim djelima raduje svoje čitatelje, a iskreno gušta u pisanju.
3.Gdje sve možemo uživati u vašem pisanom djelu? Imate li facebook stranicu? Web stranicu? Blog? Instagram? Wattpad profil?
Kronike Zmaja od Stormgarda dostupne su za čitanje putem moje službene web stranice, barbaramiskovic88.wixsite.com, može ih se čitati i na Wattpadu kao i na Scribdu. Imam nekoliko Facebook stranica, Barbara Mišković- Books, Kronike Zmaja od Stormgarda - Barbara Mišković i Knjige i Knjižuljci Barbare Mišković. Također imam i blog na facebooku namijenjen permakulturi zvan Vrt na Paletama, ali zbog preseljenja ga ne stignem nadopunjavati novim sadržajima koliko bih to željela kao ni svoju stranicu The Fair Trade Storyteller. Osim toga, vodim Facebook grupu Knjigolovac, radi se o grupi za podršku autorima iz regije koja mi je jako draga. Instagram imam, kao i Twitter, ali jako rijetko objavljujem jer ne stignem previše vremena provoditi na društvenim mrežama. Uz to, napomenula bih i svoj MelodxKay kanal na Youtubeu gdje povremeno objavljujem korisne sadržaje za autore, ali i druge stvari kao nedavno svoj amaterski hrvatsko-engleski dokumentarni film naslovljen "The Interviews".
4. Gdje možemo kupiti vaša tiskana djela?
Kronike Zmaja od Stormgarda dostupne su na Amazonu, kao i putem Barnes & Noble web knjižare, a mislim da ih neki ljudi prodaju i putem eBay-a, ali i mnogih drugih web knjižara. Međutim, putem moje službene web stranice ima poveznica koje direktno vode do Amazona pa se i tako mogu kupiti.
5. Bi li za sebe rekli da stojite čvrsto na zemlji ili ste češće glavom u oblacima?
Oboje. Vjerujem u zdrav balans obojeg. Mislim da je za ljude zdravo kad su realni, ali i i maštoviti u jednakoj mjeri. Vrlo sam nekonvencionalna, ne zato što to nastojim biti već mi to nekako dođe prirodno. Vjerujem u mnoge stvari koje se nalaze na oblacima, ali volim i hodati stabilno po tlu, zagledati se koji put u travu i vidjeti kakvog sve života tu ima.
6. Koji žanr vam je omiljena tema čitanja, a koji vam je omiljeni žanr pisanja?
Jako volim SF i Fantasy žanr, a većinom, iako ne uvijek, takve knjige i pišem. Ljubitelj sam povijesti, folklora, mitologije i magije, ali zanima me i znanost. Uz to sam i nepopravljivi romantik koji uvijek traži dobro u ljudima, iako sam svjesna da ima onih koji su toga lišeni. Volim razne knjige raznih tema. Čitam sve što mi dođe pod ruku, a da mi drži pažnju.
7. Kako dobivate ideje za pisanje?
Sanjam ih. Veliki broj mojih knjiga, a i sve KZOS su nastale iz mojih snova. Snovi su moja nepresušna inspiracija kao i svjetovi i osobe koje u njima susrećem.
8. Je li vam teško dočarati dijalog likova?
Ne, ako si imaju štogod zanimljivog reći. Dijalozi su moj omiljeni dio pisanja knjiga. Oni su, smatram, duša štiva koje pišem.
9. Koji aspekt pisanja vam je najteži?
Opisi dosadnih dijelova. Svi koji su ikad napisali knjigu znaju da nekad treba ubaciti opise ovoga ili onoga da bi knjiga bila zanimljiva, opisivanje prostorija me nekako najviše zamara. Također nalazim da mi je teško opisati scenu bitke kako treba. Za to se uvijek dobro pripremam, istražujem oklope i oružja, borilačke vještine i sl. Ljubavne scene volim pisati, al nekad mi samoj bude neugodno dok ih pišem pa kao fol stavim ruku na lice, raširim prste i kao ono ne gledam što drugom rukom pišem. Takva sam i kad gledam neki ljubavni film, a bude neka napeta scena. Nemam opravdanja za takvu blesavost.
10. Pišete li sa već isplaniranim kosturom radnje ili kako vam nailazi inspiracija?
Kako koju knjigu. Neke su nastale potpuno inspirativno, jedna rečenica za drugom, a neke su imale godinama unaprijed pripreman kostur, tipa Krvorođena.
11. Kako izabirete imena likova u vašim knjigama? Imaju li ona neko značenje?
U serijalu Kronike Zmaja od Stormgarda, posebno u knjigama Everwind, Vidar i nadolazećoj knjizi Kroničarka ime svakog lika je pažljivo odabrano zbog svojeg značenja. Imena imaju posebnu ulogu u samoj radnji priče, a u nekim situacijama su i ključna za radnju. U knjizi Omnahai Trag kao i nekim drugim, likovi imaju imena koja su dobili ili iz mojeg sna ili iz naleta inspiracije.
12. Koje vas knjige najviše inspiriraju?
One koje su sposobne pobuditi iskrene emocije.
13. Kako izgrađujete karaktere svojih likova?
Neki mi dođu u snu s već potpuno izgrađenim karakterom, a neke treba domaštati ili potpuno izmisliti. Teško mi je to objasniti, ali kad pišem neku knjigu, nekako, postanem dio te knjige i ti likovi i mjesta oko mene "ožive", "pričam s njima" u svojoj glavi i nekad mi trebaju tjedni ili mjeseci da upoznam nekog bitnijeg lika u svojoj glavi i tako ga dočaram na papir. Mnogi ljudi to ne razumiju i ne shvaćaju zašto nastavci neke knjige nisu brže objavljeni, ali pisanje i objava knjige je proces, a da bi knjiga bila istinski zanimljiva potrebno je vrijeme da je se napravi takvom.
14. Opišite nam svoj kutak gdje nastaju vaše pisane čarolije.
Posvuda! Nemam neko određeno mjesto. Pišem u kući, ali i vani u prirodi. No u Hrvatskoj sam zbog praktičnosti najčešće pisala za svojim radnim stolom pored peći kaminke ili u krevetu, a u Irskoj kraj kamina ili u krevetu. Baš kako se ono kaže: "Stare navike teško umiru." Volim kad mi je toplo, a glava puna ideja.
15. Koji su najveći izazovi i prepreke s kojima ste se, u početku, kao neafirmirani pisac, susreli? Je li put do probijanja kao pisca bio dug i trnovit (izazovan) ili vam je sve išlo glatko?
Najveći izazovi su bili, smatram; neznanje i financijski nezavidna situacija. Počela sam pisati vrlo mlada, a objavljivati u dvadesetima. Znala sam napisati knjigu, ali nisam znala gotovo ništa o procesu objave. Zato sam morala naučiti puno toga. Recimo nikad me nije zanimao pravopis i gramatika, ali u dvadesetina sam ponovno samostalno krenula učiti o tome kako bih mogla bar malo bolje lektorirati svoje knjige. Danas ih lektorira moja izvrsna i vrlo draga urednica oštrog oka, Nataša Jalšovečki, koja je svojski uredila i lektorirala mnoga moja djela. Osim toga kako mi se nije svidjela ponuda koju sam imala od nakladnika iz Hrvatske za objavu, odlučila sam se knjige objaviti na tadašnjem Create Spaceu, tj. putem Amazona jer volim držati konce u rukama kad su moje knjige u pitanju. Tako sam morala naučiti izraditi korice, naslovnicu kao i formatirati knjigu. Kasnije sam osnovala Knjigolovac da pomognem drugim autorima i proširim glas o tome da ne moraju pristati na sve i svakakve loše ponude određenih domaćih nakladnika, čast onim respektabilnim iznimkama, već da postoje i alternative poput Amazona, koji je daleko od savršenstva, ali je ipak bolja opcija od mnogih. Drago mi je da se glas o tome proširio i da sad mnogi naši autori samostalno objavljuju svoja djela. Neki će reći da se tako gubi na kvaliteti štiva i sigurno da, kao i sve drugo u životu, samoobjava ima svoje prednosti i mane, ali ja smatram da je na čitateljima da odluče smatraju li neko štivo kvalitetnim ili ne. Ne žalim za tim što mi je u početku bilo teško jer sam iz tog iskustva puno naučila, a to mi je omogućilo i da budem od pomoći drugima barem savjetom i podrškom ako nikako drugačije.
16. Pišete li i sad nešto? Je li u planu neki novi nastavak prijašnjih knjiga ili nešto sasvim novo?
Itekako. Mislim da kad bi svijet propadao, mene bi se moglo naći da negdje nešto škrabam makar komadom ugljena po pećini. Trenutno istovremeno pišem tri knjige, na taj način uvijek ostajem zainteresirana kad mi jedna postane zamorna. Moj mozak je takav da uvijek zahtjeva da ga se nečim zabavlja, ali zbog toga i nastaju takve priče kakve stvara.
17. Koji su vam budući planovi?
Dobra vijest je ta da se moja knjiga "Kroničaka" iz serijala KZOS trenutno nalazi kod urednice, ali uskoro će i službeno u objavu. Daljnji planovi uključuju da nastavim pisati i objavljivati knjige dok sam živa, zdrava i imam inspiracije.
18. Je li vam lakše pisati iz prvog ili trećeg lica?
Isto mi je. Pišem i jedno i drugo, nekad se je lakše povezati s likom kad je pisan u prvom licu, ali neke knjige radnjom zahtjevaju biti pisane u trećem licu. Volim pisati oboje.
19. Je li vam lakše poistovjetit se sa muškim ili ženskim likovima?
Prije bih rekla ženskima jer sam i sama žensko, međutim, knjigu Vidar sam napisala iz muške perspektive i shvatila da tu i nema neke velike razlike. Svaki lik je kompleksan bez obzira na spol, a priča koju ti likovi pričaju je ono najvažnije, ono zbog čega želimo čitati neku knjigu. Sve dok je pisac dobro povezan s pričom, povezat će se i s likovima, bili oni muški ili ženski.
Na kraju svega, slobodno dodajte još riječ dvije za svoje čitatelje.
Prvo dozvolite da Vam se zahvalim na ovoj neočekivanoj, ali vrlo dobrodošloj prilici da predstavim svoje knjige. Svojim čitateljima želim poručiti zahvalnost za svu podršku koju ste mi pružili sve ove godine jer podrška od srca puno znači. Sve vaše lijepe poruke, iskrene konstruktivne upute, komentari koje ste mi ostavili dok ste čitali, sve mi je to dragocjeno. I iako pišem za svoju dušu, znanje da i drugi ljudi dijele jednak entuzijazam za ove priče i likove poticaj su mi da ustrajem u svojem radu i inspiracija za nove pothvate!
Hvala puno draga Barbara na izdvojenom vremenu i divnom društvu. Želimo ti puno uspjeha u životu, u svemu što si zacrtaš.
Primjedbe
Objavi komentar